bangalore fort meaning in French

fort de bangalore

View of Bangalore Fort, from the Kempegowda South Tower.
Vue du Fort de Bangalore, depuis la tour sud de Kempe Gowda..
In 1637-38, the Bangalore Fort under Kempe Gowda's rule was very prosperous.
Cent ans plus tard, en 1637-1638, à l'abri de son fort, Bangalore, sous le règne de Kempe Gowda III, était très prospère.
In March 1791 the army of the British East India Company led by Lord Cornwallis laid siege to the Bangalore fort during the Third Mysore War.
En mars 1791, l'armée de la Compagnie britannique des Indes orientales, dirigée par Lord Cornwallis, assiége le fort de Bangalore pendant la Troisième guerre de Mysore.
Thus, Kempe Gowda's dream fructified and the Bengaluru Pete evolved around the Mud fort called the Bangalore Fort.
Ainsi, prît forme le rêve de Kempe Gowda le village appelé Bengaluru Pete s'étendant par la suite autour noyau constitué par le fort de Bangalore qui se trouve désormais dans la partie ouest de la métropole.
With the capture of the Bangalore Fort the Army of British East India Company replenished supplies and obtained a strategic base from where it could attack Srirangapatna, Tippu Sultan's capital.
Avec la prise du fort de Bangalore, l'armée de la Compagnie britannique des Indes orientales se réapprovisionne et obtient une base stratégique à partir de laquelle elle peut attaquer en 1799 la capitale du sultan Tipû, Srirangapatna.